Виписка з рахунку в Excel
Виберіть файл із випискою з банку (výpis z účtu) і завантажте таблицю, у якій дати й суми справжні: Excel уміє їх рахувати й сортувати.
Перевірено
Усе рахується у вашому браузері. Нічого нікуди не надсилається і не зберігається.
Або перетягніть його сюди. CSV, camt.053, XML від ČSOB, MT940, GPC.
Як це працює
- В інтернет-банку завантажте виписку (výpis) або список операцій (přehled pohybů) в одному з форматів нижче.
- Виберіть файл угорі цієї сторінки. Формат ми визначимо самі.
- Перевірте таблицю. Якщо в CSV не розпізналися стовпці, вкажіть їх вручну.
- Завантажте XLSX або CSV.
Які файли ми читаємо
| Формат | Що з нього читаємо |
|---|---|
| CSV | Роздільник, кодування й рядок із назвами стовпців визначаємо самі. Стовпці з незнайомими назвами можна вказати вручну. |
| camt.053 | Зокрема ČBA XML і SBA XML. Лише проведені операції, ті, що очікують, пропускаємо. |
| XML від ČSOB | Файл FINSTA. |
| MT940 | Операції з полів :61:, подробиці з :86:. |
| GPC | Записи 075. Суму переводимо з гелерів у крони. |
Чим формати відрізняються, пояснюємо в статті Формати виписок.
Файл залишається у вас
Файл читає ваш браузер. Сторінка нікуди його не надсилає і нічого не зберігає: закриєте її, і файлу тут більше немає.
Перевірити це можна самому: відкрийте сторінку, вимкніть інтернет і виберіть файл. Усе спрацює і без зв'язку.
Що ви отримаєте
- XLSX: дата записана як дата, сума як число, тому Excel уміє їх рахувати й сортувати.
- CSV: кодування UTF-8, роздільник крапка з комою, десяткова кома. Підходить для Excel із чеськими налаштуваннями.
- Текст, що починається зі знака
=,+,-або@, отримує в CSV апостроф на початку. Повідомлення до платежу пише відправник, і таблиця могла б виконати його як формулу.
Той самий код читає виписки в застосунку Do koruny: там операції стають записами про витрати й доходи.
Часті запитання
Це безкоштовно?
Так, без реєстрації. Обмеження одне: файл не більший за 30 МБ.
Чому в таблиці бракує рядків?
Рядок, де не вдалося прочитати дату або суму, ми пропускаємо й називаємо його порядковий номер. Операції з нульовою сумою не переносимо. З camt.053 беремо лише проведені операції. На сторінці видно перші 200 рядків, у завантаженому файлі всі.
Чи можна завантажити виписку в PDF?
Ні, операції з PDF ми не читаємо. В інтернет-банку завантажте ту саму виписку в CSV, GPC, MT940 або camt.053. Порядок дій для кожного банку на сторінці Банки.
Джерела
Інформаційний розрахунок, не фінансова консультація.
Do koruny у телефоні
Витрати, бюджет і планові платежі. Без акаунта, дані лише в телефоні.
Готуємо до виходу — незабаром в App Store і Google Play.